ENROLLMENT FOR 2020-2021 WILL BEGIN JUNE 1, 2020.
Full-day eligibility is based on verified family income, size and need (Family fee may be applied).
Part-day eligibility is based on income and family size.
PLEASE START BY CLICKING ON THE ENROLLMENT QUESTIONNAIRE BELOW

INSCRIPCIONES PARA EL AÑO ESCOLAR 2020-2021 
La elegibilidad de día completo se basa en el ingreso, tamaño y necesidad de la familia. (Se puede aplicar una tarifa familiar mensual).
La elegibilidad de medio día se basa en los ingresos y el tamaño de la familia.
COMENZARÁN EL PRIMERO DE JUNIO.  POR FAVOR LLENE EL CUESTIONARIO DE INSCRIPCIÓN

Enrollment Forms
Los Formularios de Inscripción

After completing the enrollment questionnaire above please scroll down to complete the enrollment forms at the bottom of this page. Después de completar el cuestionario de arriba, por favor busque hacia abajo para completar los formularios de inscripción debajo de esta página.

In preparation for enrollment in June 2020, please have the following documentation ready...

Al prepararse para la inscripción en junio 2020, por favor tenga los siguientes documentos listos...

• Birth record for all children under the age of 18 years old-Registro de Nacimiento todos los niños menos de 18 años de edad

• Immunization record: 3 Polio, 4 DTP, 3 Hep. B, 1 Varicella, 1 MMR, 1 HIB (MMR & HIB must be given ON or AFTER 1st birthday)-Registro de vacunas: 3 Polio, 4 DTP, 3 Hep. B, 1 Varicela, 1 MMR, 1 HIB (las vacunas de MMR y HIB deben de ser administradas EN o DESPUES del primer cumpleaños)

• TB Test-prueba de Tuberculosis 

• Proof of current income for both parents/guardians (Last 30 days): Check stubs-Must be consecutive, CalWORKS, Child/Spousal support, Unemployment, Food stamps, SSI, Foster assistance, Disability, other financial assistance, If you are paid in CASH please request an employment log-Comprobante de ingresos para los dos padres/tutores (los últimos 30 días):  Talones de cheque deben ser consecutivos, Documento del departamento de bienestar del condado (CalWORKS), Manutención de los hijos/esposo/a, desempleo, Estampillas de comida, SSI, asistencia para cuidado de crianza, discapacidad, otra asistencia financiera, si le pagan en EFECTIVO, pida un registro para empleo propio

• Physical Exam-Examen físico

• Proof of address: Utility bill within 30 days or other item to verify address-Comprobante de domicilio dentro de 30 días: factura de servicios públicos u otro documento con el domicilio

• IEP if applicable-IEP solo si es aplicable

• Court documents; Custody paperwork, restraining orders, etc. If applicable-Documentos de corte; documentos para custodia legal, orden de restricción, etc. Si es aplicable

Do you need to contact us?
Necesitas contactar con nosotros?

Part Day Program- If you have any questions please leave a message at 909-880-6706 and one of our office staff will get back to you as soon as possible.  El programa de medio día – Si usted tiene alguna pregunta, por favor deje un mensaje al número (909) 880-6706 y una persona de la oficina se comunicará con usted lo más pronto posible.

Full Day Program- If you attend Allred Child Development or Infant Toddler, Indian Springs Child Development, San Andreas Child Development or Infant Toddler, Arroyo Infant Toddler, Cajon Infant Toddler, or San Bernardino Infant Toddler and have any questions please leave a message at 909-388-6307 and one of our office staff will get back to you as soon as possible. El programa de día completo – Si su hijo/a asiste al programa de desarrollo infantil en los siguientes programas de desarrollo infantil, y tiene alguna pregunta, por favor deje un mensaje al número (909) 388-6307 y una persona de la oficina se comunicará con usted lo más pronto posible: Allred (de infantes a prescolar), Gomez (prescolar), Indian Springs (prescolar), San Andreas (de infante a 2 años), Arroyo Valley (de infantes a 2 años), Cajon (de infantes a 2 años), San Bernardino (de infantes a 2 años)

Enrollment forms below:
Formularios de inscripción a continuación:
Email completed forms to cdcenrollment@sbcusd.k12.ca.us In the subject line please put name of school and child's name.
Envíe por correo electrónico los formularios completos a cdcenrollment@sbcusd.k12.ca.us En el asunto, escriba el nombre de la escuela y el nombre del niño.